Am 17. Juni 2025 hat im Kinder- und Jugendtheater Gong in Hermannstadt die Theaterpremiere "Spiele(n) im Olymp" stattgefunden. Das Stück war eine Kooperation zwischen dem Demokratischen Forum der Deutschen in Hermannstadt, dem Kinder- und Jugendtheater Gong, dem Pädagogischen Lyzeum und wurde vom ifa - Institut für Auslandsbeziehungen unterstützt.

Am vergangenen Wochenende veranstaltete der Verband der Siebenbürger Sachsen in Deutschland den 75. Heimattag in Dinkelsbühl unter dem Motto "Zusammen Seite an Seite". Ein reichhaltiges Kultur- und Unterhaltungsprogramm mit Ausstellungen, Vorträgen, Buchpräsentationen, Filmen, Kinder- und Jugendevents, Tanz und Musik wurde den Teilnehmern angeboten. Bedeutende Gäste und Persönlichkeiten waren an der Veranstaltung anwesend.

Spannend, aufregend, interessant, schön und neu, mein erster Wettbewerb, ich hatte ein bisschen Angst, mit diesen Worten haben die Schüler die erste Pilot-Ausgabe des Wettbewerbs in deutscher Muttersprache für Grundschüler - "Wir sprechen Deutsch" beschrieben.

Am 31. Mai 2025 fand an der Grundschule "Friedrich Schiller" in Neumarkt/Târgu Mureș der Wettbewerb, der zur Förderung der deutschen Sprache und Kultur im rumänischen Grundschulwesen gewidmet ist, statt. 38 Schülerinnen und Schüler aus dem Kreis Mieresch sowie aus Schäßburg, Hermannstadt und Heltau nahmen am Wettbewerb teil.

Vom 20. bis 23. Mai 2025 unternahm die Forscherin Tamara Scheer eine Dokumentationsreise in Rumänien. Seit Jahren untersucht sie die Verbreitung und Verwendung der Sprachen verschiedener Völker innerhalb der Habsburgermonarchie. Sie sammelte vergessene Wörter aus Tagebüchern, Briefen und literarischen Werke und untersuchte wie Sprache im Alltag der Habsburgermonarchie verwendet wurde.

Am 10. April 2025 besuchte die deutsche Konsulin Frau Kerstin Ursula Jahn die Stadt Neumarkt am Mieresch (Târgu Mureș). Bei dieser Gelegenheit besuchte Frau Jahn die Stadt, führte Gespräche mit Vertretern der deutschen Minderheit, mit Lehrern und Schülern des Gymnasiums "Friedrich Schiller" und mit Vertretern des Deutschen Wirtschaftsklubs Neumarkt. Gabi Mezei zeichnete das folgende Gespräch auf.

Das Schulwesen der Siebenbürger Sachsen ist einzigartig in Europa und besteht seit vielen Jahrhunderten. Die ersten Urkunden, die das Schulwesen in Siebenbürgen belegen, stammen aus dem frühen 14. Jahrhundert. Die Schulen im siebenbürgisch-sächsischen Siedlungsgebiet waren schon sehr früh verbreitet. 1334 wird eine Lateinschule im Brooser Kapitel urkundlich erwähnt, es folgen Schulen in Mühlbach, Hermannstadt, Kronstadt und Bistritz.

Setzen wir das Gespräch mit Dr. Rudolf Poledna, Hochschuldozent in Rente der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg fort.

Herzlichen Dank Herr Professor für das Gespräch.

Am vergangenen Freitag sprachen wir über die Nachbarschaften. Diese haben entscheidend dazu beitragetragen, die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen nach außen abzugrenzen und nach innen zu festigen. Was waren oder sind die Bruder- und die Schwesterschaften? Hören Sie eine Aufzeichnung von Gabi Mezei.

Sie hören das deutsche Programm des Neumarkter Rundfunks. Setzen wir das Gespräch mit Dr. Rudolf Poledna, Hochschuldozent in Rente der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg fort.

Unser Thema heute ist besonders. Sprechen wir über die sozialen Einrichtungen der Siebenbürger Sachsen. Diese haben entscheidend beitragetragen, die Gemeinschaft der Siebenbürger Sachsen nach außen abzugrenzen und nach innen zu festigen.

Beginnen wir unsere Sendereihe mit einen neuen Themenkreis und zwar sprechen wir über die deutsch ethnische Bevölkerung in Rumänien, gestern und heute. Und das aus statistischer, demografischer und soziologischer Sicht.

Gabi Mezei sprach mit Dr. Rudolf Poledna, Hochschuldozent in Rente der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg.

Was verstehen wir unter Macht und Herrschaft? Es sind zwei Begriffe die jede Gesellschaft in entscheidender Weise prägen. In den Sozialwissenschaften ist die Auseinendersetzung mit Macht und Herrschaft vielfätig gewesen. Aus historischer Perspektive gesehen, gibt es eine Entwicklungsrichtung des Denkens über Macht und Herrschaft, aber auch wie sie begrifflich differenziert wurden. Die beiden Begriffe werden seit jeher und überall in Geschichten und Beiträgen beschrieben und reflektiert.

Am 21. März 2025 findet die Weltpremiere einer einzigartigen Theaterproduktion statt: die Adaption des berühmten Filmes "Der Spiegel" von Andrei Tarkowski. Der Regisseur dieser Produktion ist Bülent Özdil, Schauspieler am Deutschen Staatstheater Temeswar. Das ambitionierte Projekt möchte die erzählerische Tiefe und die visuelle Kraft Tarkowskis auf die Bühne bringen. Die Vorstellung findet zu Gast im DSTT statt. Die zweite Aufführung findet am 22. März 2025 statt.

Im Januar hatten wir ein schon erstes Gespräch über die Faktoren, die die Bevölkerung Rumäniens beeinflussen, über die Entwicklung und die Auswanderungwellen der letzten Jahrzehnte geführt und gesendet. Wir setzen unsere Gespräche mit Dr. Rudolf Poledna, Hochschuldozent in Rente der Babeș-Bolyai-Universität Klausenburg/Cluj-Napoca fort.

Laut einer Studie, die auf der Webseite de.statista.com veröffentlicht wurde, beläuft sich die Gesamtbevölkerung von Rumänien im Jahr 2023 auf geschätzt rund 19,1 Millionen Einwohner:innen. Für das Jahr 2024 wurde eine Gesamtbevölkerung Rumäniens von etwa 19 Millionen Menschen prognostiziert.

Am zweiten Tag des neuen Jahres werden wir einen Rückblick des vor kurzem abgeschlosenen Jahres machen.

Ein wichtiges Projekt war im Jahr 2024 die Leseabende mit der bekannten Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu.

Carmen Elisabeth Puchianu begegnete Radio Neumarkt mit der Sendereihe: Frauen-Welten

Geschichten in gebundener und ungebundener Rede.

Geteilt wurde das Projekt in zwei große Teile. Machen wir einen Rückblick mit der Autorin über das Projekt Leseabende.

Das Gespräch führte Gabi Mezei.

Die Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest heute Abend aus dem Band Der Begräbnisgänger. Geschichten. Das Buch ist in Passau im Karl Stutz Verlag 2007 erschienen.

Die Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest heute Abend Gedichte, die in der Neuen Literatur der 1980er Jahre und der frühen 2000er in Kronstadt erschienen sind.

Die Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest heute Abend zwei weitere Sequenzen aus dem Roman Patula lacht. Das Buch ist in Passau 2012 erschienen.

Die Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest heute Abend aus dem Roman Patula lacht. Sie hören die Sequenz Patula und der Gang zur Securitate. Das Buch ist in Passau 2012 erschienen.

Die Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu liest Sequenzen aus dem Roman Patula lacht. Das Buch ist in Passau 2012 erschienen.

Hören Sie den zweiten Teil der Sendereihe LESEABEND mit der bekannten Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu mit dem Titel ,,Weibliche Zeitläufe - Unpolitisch Politisches in Versen und Prosa,,.

Die Autorin liest unveröffentlichte und veröffentlichte Gedichte.

Unter dem Titel ,,Weibliche Zeitläufe - Unpolitisch Politisches in Versen und Prosa,, der Sendereihe LESEABEND mit der bekannten Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu hören Sie die Erzählungen Judensonntag aus dem Band Amsel-schwarzer Vogel, erschienen im Lagrev Verlag München, 1995. Und Das Denkmal aus dem Band Der Begräbnisgänger. erschienen im Stutz Verlag in Passau 2007.

Hören Sie den zweiten Teil der Sendereihe LESEABEND mit der bekannten Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu mit dem Titel ,,Weibliche Zeitläufe - Unpolitisch Politisches in Versen und Prosa,,.

Aus dem Band Amsel-schwarzer Vogel, liest die Autorin zwei Erzählungen Das Naturkundelaboratorium und Das Geräusch.

Die bekannte Kronstädter Lyrikerin und Schriftstellerin Carmen Elisabeth Puchianu begegnet Radio Neumarkt mit der Sendereihe: FRAUEN-WELTEN Geschichten in gebundener und ungebundener Rede.

Neue inhaltliche Schwerpunkte der GEKE für die kommenden 6 Jahre definiert sowie Stellungnahmen zu Demokratie, Migration, Minderheiten und interreligiösem Dialog in Zeiten des Nahost-Konflikts verabschiedet.

Ab diesem Herbst hat das Deutsche Staatstheater Temeswar (DSTT) sein künstlerisches Team um drei neue Mitglieder erweitert. So wurde Clemens Bechtel, ein langjähriger Mitarbeiter unseres Theaters, ab dem 1. September 2024 zum neuen künstlerischen Leiter des DSTT ernannt. Die Regisseurin Irisz Kovacs, die in der Vergangenheit für zwei UNITER-Preise nominiert wurde, wirkt seit dieser Spielzeit als festangestellte Regisseurin mit. Der Schauspieler Radu Vulpe, bekannt für seine Rollen im Repertoire des Deutschen Theaters, ist ebenfalls wieder Teil des Ensembles.